Wisdom of Sirach 47:17 (Brenton): The countries marveled at thee for thy songs, And proverbs, and parables, and interpretations.
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 47:17
17
- ἐν en at in, on preposition G1722
- ᾠδαῖς odais songs an ode, song noun, Dat Plur Fem G5603
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- παροιμίαις paroimiais proverbs an allegory, proverb noun, Dat Plur Fem G3942
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- παραβολαῖς parabolais a parable, comparison noun, Dat Plur Fem G3850
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐν en at in, on preposition G1722
- ἑρμηνείαις hermeneiais interpretations translation, interpretation noun, Dat Plur Fem G2058
- ἀπεθαύμασάν apethaumasan marveled marvel much at a verb, Aor Act Ind 3rd Plur Source ID G476937
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- χῶραι chorai countries region, land noun, Nom Plur Fem G5561
Study this verse further
- Wisdom of Sirach in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.