Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Wisdom of Sirach

Wisdom of Sirach 47:16 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Wisdom of Sirach 47:16, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Wisdom of Sirach 47 in the reader All of Wisdom of Sirach

Wisdom of Sirach 47:16 (Brenton): Thy name went far unto the islands; And for thy peace thou wast beloved.

Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 47:16

16
  1. εἰς eis unto into, in preposition G1519
  2. νήσους nesous islands an island noun, Acc Plur Fem G3520
  3. πόρρω porro far far, far off adverb G4206
  4. ἀφίκετο aphiketo arrive at, reach verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G864
  5. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  6. ὄνομά onoma name name, character noun, Nom Sing Neut G3686
  7. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  8. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  9. ἠγαπήθης egapethes beloved love verb, Aor Pass Ind 2nd Sing G25
  10. ἐν en in, on preposition G1722
  11. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  12. εἰρήνῃ eirene peace peace, peace of mind noun, Dat Sing Fem G1515
  13. σου sou Thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675

Study this verse further