Wisdom of Sirach 47:14 (Brenton): How wise wast thou in thy youth, And, as a flood, filled with understanding!
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 47:14
14
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- ἐσοφίσθης esophisthes wise make wise verb, Aor Pass Ind 2nd Sing G4679
- ἐν en in in, on preposition G1722
- νεότητί neoteti youth youth, youthfulness noun, Dat Sing Fem G3503
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐνεπλήσθης eneplesthes filled fill up, satisfy verb, Aor Pass Ind 2nd Sing G1705
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- ποταμὸς potamos a river, torrent noun, Nom Sing Masc G4215
- συνέσεως suneseos understanding understanding noun, Gen Sing Fem G4907
Study this verse further
- Wisdom of Sirach in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.