Wisdom of Sirach 32:12 (Brenton): Do not think to corrupt with gifts: for such he will not receive: And trust not to unrighteous sacrifices; For the Lord is judge, And with him is no respect of persons.
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 32:12
12
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- δωροκόπει dorokopei bribe verb, Pres Act Imperative 2nd Sing Source ID G472054
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- γὰρ gar for particle G1063
- προσδέξεται prosdexetai expect, welcome verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G4327
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἔπεχε epeche hold forth, pay attention verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G1907
- θυσίᾳ thusia a sacrifice noun, Dat Sing Fem G2378
- ἀδίκῳ adiko unjust, unrighteous adjective, Dat Sing Fem G94
- ὅτι hoti that, since conjunction G3754
- κύριος kurios lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- κριτής krites a judge noun, Nom Sing Masc G2923
- ἐστιν estin wilt am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἔστιν estin wilt am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- παρ᾿ par by from, in the presence of preposition G3844
- αὐτῷ auto he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- δόξα doxa honor, renown noun, Nom Sing Fem G1391
- προσώπου prosopou the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
Study this verse further
- Wisdom of Sirach in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.