Wisdom of Sirach 24:14 (Brenton): I was exalted like a palm tree on the sea shore, And as a rose plant in Jericho, As a fair olive tree in a plain, And grew up as a plane tree.
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 24:14
14
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- φοῖνιξ phoinix palm a palm tree, palm branch noun, Nom Sing Masc G5404
- ἀνυψώθην anupsothen raise up verb, Aor Pass Ind 1st Sing Source ID G468279
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Αιγγαδοις aingadois Aingadois noun, Dat Sing Source ID G468281
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- φυτὰ phuta plant plant noun, Nom Plur Neut Source ID G468284
- ῥόδου hrodou rose rose noun, Gen Sing Neut Source ID G468285
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Ιεριχω iericho Jericho Jericho noun, Dat Sing G2410
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- ἐλαία elaia olive an olive tree noun, Nom Sing Fem G1636
- εὐπρεπὴς euprepes decent adjective, Nom Sing Fem Source ID G468290
- ἐν en in in, on preposition G1722
- πεδίῳ pedio plain plain noun, Dat Sing Neut Source ID G468292
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀνυψώθην anupsothen raise up verb, Aor Pass Ind 1st Sing Source ID G468294
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- πλάτανος platanos plane-tree noun, Nom Sing Fem Source ID G468296
Study this verse further
- Wisdom of Sirach in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.