Psalms 92:1 (Brenton): For the day before the Sabbath, when the land was first inhabited, the praise of a Song by David. The Lord reigns; he has clothed himself with honor: The Lord has clothed and girded himself with strength; For he has established the world, which shall not be moved.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 92:1
1
- εἰς eis For into, in preposition G1519
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἡμέραν hemeran day a day noun, Acc Sing Fem G2250
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- προσαββάτου prosabbatou day the day before the Sabbath noun, Gen Sing Neut G4315
- ὅτε hote when when adverb G3753
- κατῴκισται katokistai settle verb, Perf Pass Ind 3rd Sing G404741
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- γῆ ge land the earth, soil noun, Nom Sing Fem G1093
- αἶνος ainos praise praise noun, Nom Sing Masc G136
- ᾠδῆς odes Song an ode, song noun, Gen Sing Fem G5603
- τῷ to The the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Δαυιδ dauid David David noun, Dat Sing Masc G1138
- ὁ ho The the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ἐβασίλευσεν ebasileusen reigns rule, reign verb, Aor Act Ind 3rd Sing G936
- εὐπρέπειαν euprepeian beauty, gracefulness noun, Acc Sing Fem G2143
- ἐνεδύσατο enedusato clothed put on, clothe verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1746
- ἐνεδύσατο enedusato clothed put on, clothe verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1746
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- δύναμιν dunamin strength might, power noun, Acc Sing Fem G1411
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- περιεζώσατο periezosato girded gird round verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G4024
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- γὰρ gar For for particle G1063
- ἐστερέωσεν estereosen strengthen, confirm verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4732
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- οἰκουμένην oikoumenen inhabited the inhabited (Roman) world verb, Pres Mid Part Acc Sing Fem G3625
- ἥτις hetis which whosoever, whichsoever pronoun, relative, ὅστις, Nom Sing Fem G3748
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- σαλευθήσεται saleuthesetai moved shake, excite verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G4531
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.