Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 89:10 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 89:10, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Psalms 89:10 (Brenton): As for the days of our years, in them are seventy years; And if men should be in strength, eighty years: And the greater part of them would be labor and trouble; For weakness overtakes us, and we shall be chastened.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 89:10

10
  1. αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
  2. ἡμέραι hemerai days a day noun, Nom Plur Fem G2250
  3. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  4. ἐτῶν eton years a year noun, Gen Plur Neut G2094
  5. ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
  6. ἐν en in in, on preposition G1722
  7. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  8. ἑβδομήκοντα hebdomekonta seventy seventy indeclinable number G1440
  9. ἔτη ete years a year noun, Nom Plur Neut G2094
  10. ἐὰν ean if if conjunction G1437
  11. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  12. ἐν en in in, on preposition G1722
  13. δυναστείαις dunasteiais power noun, Dat Plur Fem G404223
  14. ὀγδοήκοντα ogdoekonta eighty eighty indeclinable number G3589
  15. ἔτη ete years a year noun, Nom Plur Neut G2094
  16. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  17. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  18. πλεῖον pleion greater more, greater adjective, Acc Sing Neut G4119
  19. αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  20. κόπος kopos trouble trouble, toil noun, Nom Sing Masc G2873
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. πόνος ponos labor labor, pain noun, Nom Sing Masc G4192
  23. ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
  24. ἐπῆλθεν epelthen approach, overtake verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1904
  25. πραΰτης prautes mildness, gentleness noun, Nom Sing Fem G4240
  26. ἐφ᾿ eph in on, to preposition G1909
  27. ἡμᾶς hemas us our, us pronoun, personal/possessive, Acc Plur G2248
  28. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  29. παιδευθησόμεθα paideuthesometha chastened discipline, educate verb, Fut Pass Ind 1st Plur G3811

Study this verse further