Psalms 88:49 (Brenton): What man is there who shall live, and not see death? Shall anyone deliver his soul from the hand of Hades? Pause.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 88:49
49
- τίς tis What who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Masc G5101
- ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
- ὃς hos who who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
- ζήσεται zesetai live live verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G2198
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ὄψεται opsetai see see, look upon verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G3708
- θάνατον thanaton death death noun, Acc Sing Masc G2288
- ῥύσεται hrusetai deliver rescue verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G4506
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ψυχὴν psuchen soul the soul, life noun, Acc Sing Fem G5590
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
- χειρὸς cheiros hand a hand noun, Gen Sing Fem G5495
- ᾅδου hadou Hades Hades noun, Gen Sing Masc G86
- διάψαλμα diapsalma interlude noun, Nom Sing Neut G404033
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.