Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 87:5 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 87:5, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Psalms 87:5 (Brenton): I have been reckoned with them that go down to the pit; I became as a man without help;

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 87:5

5
  1. προσελογίσθην proselogisthen reckoned reckon verb, Aor Pass Ind 1st Sing G403164
  2. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  3. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  4. καταβαινόντων katabainonton go go down, come down verb, Pres Act Part Gen Plur Masc G2597
  5. εἰς eis to into, in preposition G1519
  6. λάκκον lakkon pit pit noun, Acc Sing Masc G403169
  7. ἐγενήθην egenethen been come into being, am born verb, Aor Pass Ind 1st Sing G1096
  8. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  9. ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
  10. ἀβοήθητος aboethetos helpless adjective, Nom Sing Masc G403173
  11. ἐν en with in, on preposition G1722
  12. νεκροῖς nekrois dead, a corpse noun, Dat Plur Masc G3498
  13. ἐλεύθερος eleutheros free, delivered from obligation adjective, Nom Sing Masc G1658

Study this verse further