Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 87:12 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 87:12, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Psalms 87 in the reader All of Psalms

Psalms 87:12 (Brenton): Shall anyone declare thy mercy in the tomb? And thy truth in destruction?

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 87:12

12
  1. μὴ me not, lest adverb G3361
  2. διηγήσεταί diegesetai declare relate in full, describe verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1334
  3. τις tis anyone any one, some one pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Masc G5100
  4. ἐν en in in, on preposition G1722
  5. τάφῳ tapho tomb a tomb, burial-place noun, Dat Sing Masc G5028
  6. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  7. ἔλεός eleos mercy pity, mercy noun, Acc Sing Neut G1656
  8. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  9. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  10. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  11. ἀλήθειάν aletheian truth truth noun, Acc Sing Fem G225
  12. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  13. ἐν en in in, on preposition G1722
  14. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  15. ἀπωλείᾳ apoleia destruction destruction, ruin noun, Dat Sing Fem G684

Study this verse further