Psalms 80:15 (Brenton): I should have put down their enemies very quickly, And should have laid my hand upon those that afflicted them.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 80:15
15
- ἐν en in, on preposition G1722
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- μηδενὶ medeni no one, nothing adjective, Dat Sing Masc G3367
- ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
- τοὺς tous the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ἐχθροὺς echthrous enemies hated, hostile noun, Acc Plur Masc G2190
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἐταπείνωσα etapeinosa afflicted humble, humiliate verb, Aor Act Ind 1st Sing G5013
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- τοὺς tous the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- θλίβοντας thlibontas afflicted make narrow, persecute verb, Pres Act Part Acc Plur Masc G2346
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- ἐπέβαλον epebalon upon throw upon, lay verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1911
- τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- χεῖρά cheira hand a hand noun, Acc Sing Fem G5495
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.