Psalms 79:13 (Brenton): Wherefore hast thou broken down its hedge, While all that pass by the way pluck it?
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 79:13
13
- ἵνα hina that in order that, so that conjunction G2443
- τί ti who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
- καθεῖλες katheiles down take down, depose verb, Aor Act Ind 2nd Sing G2507
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- φραγμὸν phragmon hedge a hedge, fence noun, Acc Sing Masc G5418
- αὐτῆς autes its he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- τρυγῶσιν trugosin gather verb, Pres Act Ind 3rd Plur G5166
- αὐτὴν auten its he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
- πάντες pantes all all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- παραπορευόμενοι paraporeuomenoi go past verb, Pres Mid Part Nom Plur Masc G3899
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ὁδόν hodon way a way, road noun, Acc Sing Fem G3598
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.