Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 78:10 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 78:10, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Psalms 78 in the reader All of Psalms

Psalms 78:10 (Brenton): Lest haply they should say among the heathen, Where is their God? And let the avenging of thy servants’ blood that has been shed Be known among the heathen before our eyes.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 78:10

10
  1. μήποτε mepote Lest lest at any time, lest adverb G3379
  2. εἴπωσιν eiposin say answer, bid verb, Aor Act Subj 3rd Plur G2036
  3. τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  4. ἔθνη ethne heathen a race, people noun, Nom Plur Neut G1484
  5. ποῦ pou Where where, whither adverb G4226
  6. ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  7. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  8. θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  9. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  10. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  11. γνωσθήτω gnostheto known come to know, learn verb, Aor Pass Imperative 3rd Sing G1097
  12. ἐν en among in, on preposition G1722
  13. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
  14. ἔθνεσιν ethnesin heathen a race, people noun, Dat Plur Neut G1484
  15. ἐνώπιον enopion before before the face of, in the presence of preposition G1799
  16. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  17. ὀφθαλμῶν ophthalmon eyes the eye noun, Gen Plur Masc G3788
  18. ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
  19. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  20. ἐκδίκησις ekdikesis a defense, vengeance noun, Nom Sing Fem G1557
  21. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  22. αἵματος haimatos blood blood noun, Gen Sing Neut G129
  23. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  24. δούλων doulon servants a male slave noun, Gen Plur Masc G1401
  25. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  26. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  27. ἐκκεχυμένου ekkechumenou shed pour out, shed verb, Perf Mid Part Gen Sing Masc G1632

Study this verse further