Psalms 78:11 (Brenton): Let the groaning of the prisoners come in before thee; According to the greatness of thine arm Preserve the sons of the slain ones.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 78:11
11
- εἰσελθάτω eiselthato come go in, come in verb, Aor Act Imperative 3rd Sing G1525
- ἐνώπιόν enopion before before the face of, in the presence of preposition G1799
- σου sou thee X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- στεναγμὸς stenagmos groaning a groaning noun, Nom Sing Masc G4726
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- πεπεδημένων pepedemenon bind with fetters verb, Perf Pass Part Gen Plur Masc G401538
- κατὰ kata According down from, against preposition G2596
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- μεγαλωσύνην megalosunen majesty noun, Acc Sing Fem G3172
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- βραχίονός brachionos arm the arm, strength noun, Gen Sing Masc G1023
- σου sou thee X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- περιποίησαι peripoiesai acquire, purchase verb, Aor Mid Imperative 2nd Sing G4046
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- υἱοὺς huious sons a son, descendent noun, Acc Plur Masc G5207
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- τεθανατωμένων tethanatomenon slain put to death, subdue verb, Perf Pass Part Gen Plur Masc G2289
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.