Psalms 71:16 (Brenton): There shall be an establishment on the earth on the tops of the mountains: The fruit thereof shall be exalted above Lebanon, And they of the city shall flourish as grass of the earth.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 71:16
16
- ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- στήριγμα sterigma support noun, Nom Sing Neut G398996
- ἐν en on in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- γῇ ge earth the earth, soil noun, Dat Sing Fem G1093
- ἐπ᾿ ep on on, to preposition G1909
- ἄκρων akron the end, extremity adjective, Gen Plur Masc G206
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- ὀρέων oreon mountains a mountain noun, Gen Plur Neut G3735
- ὑπεραρθήσεται huperarthesetai raise beyond, uplift verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G5229
- ὑπὲρ huper above in behalf of, above preposition G5228
- τὸν ton The the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Λίβανον libanon Lebanon Libanos noun, Acc Sing Masc G399007
- ὁ ho The the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- καρπὸς karpos fruit fruit, result noun, Nom Sing Masc G2590
- αὐτοῦ autou they he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐξανθήσουσιν exanthesousin put out flowers verb, Fut Act Ind 3rd Plur G399012
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- πόλεως poleos city a city noun, Gen Sing Fem G4172
- ὡσεὶ hosei as as if, as it were conjunction G5616
- χόρτος chortos grass grass, hay noun, Nom Sing Masc G5528
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- γῆς ges earth the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.