Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 61:4 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 61:4, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Psalms 61:4 (Brenton): How long will ye assault a man? Ye are all slaughtering As with a bowed wall and a broken hedge.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 61:4

4
  1. ἕως heos As until, as far as preposition G2193
  2. πότε pote when, at what time particle G4219
  3. ἐπιτίθεσθε epitithesthe put, place upon verb, Pres Mid Ind 2nd Plur G2007
  4. ἐπ᾿ ep on, to preposition G1909
  5. ἄνθρωπον anthropon man a man, one of the human race noun, Acc Sing Masc G444
  6. φονεύετε phoneuete murder verb, Pres Act Ind 2nd Plur G5407
  7. πάντες pantes all all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
  8. ὡς hos As as, like as conjunction G5613
  9. τοίχῳ toicho wall a wall noun, Dat Sing Masc G5109
  10. κεκλιμένῳ keklimeno rest, recline verb, Perf Pass Part Dat Sing Masc G2827
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. φραγμῷ phragmo hedge a hedge, fence noun, Dat Sing Masc G5418
  13. ὠσμένῳ osmeno thrust verb, Perf Pass Part Dat Sing Masc G396236

Study this verse further