Psalms 54:13 (Brenton): For if an enemy had reproached me, I would have endured it; And if one who hated me had spoken vauntingly against me, I would have hidden myself from him.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 54:13
13
- ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
- εἰ ei if if conjunction G1487
- ἐχθρὸς echthros enemy hated, hostile noun, Nom Sing Masc G2190
- ὠνείδισέν oneidisen reproached reproach, revile verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3679
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- ὑπήνεγκα hupenenka endure, suffer verb, Aor Act Ind 1st Sing G5297
- ἄν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἰ ei if if conjunction G1487
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- μισῶν mison hated hate, detest verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3404
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- ἐπ᾿ ep against on, to preposition G1909
- ἐμὲ eme me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G1691
- ἐμεγαλορρημόνησεν emegalorremonesen boaster verb, Aor Act Ind 3rd Sing G394858
- ἐκρύβην ekruben hidden hide, conceal verb, Aor Pass Ind 1st Sing G2928
- ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
- ἀπ᾿ ap from from, away from preposition G575
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.