Psalms 55:1 (Brenton): For the end, concerning the people that were removed from the sanctuary, by David for a memorial, when the Philistines caught him in Gath.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 55:1
1
- εἰς eis in into, in preposition G1519
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- τέλος telos end an end, purpose noun, Acc Sing Neut G5056
- ὑπὲρ huper For in behalf of, above preposition G5228
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- λαοῦ laou people a people, the crowd noun, Gen Sing Masc G2992
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἁγίων hagion sanctuary set apart, holy adjective, Gen Plur Masc G40
- μεμακρυμμένου memakrummenou lengthen verb, Perf Pass Part Gen Sing Masc G395051
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Δαυιδ dauid David David noun, Dat Sing Masc G1138
- εἰς eis in into, in preposition G1519
- στηλογραφίαν stelographian inscription noun, Acc Sing Fem G395055
- ὁπότε hopote when when adverb G3698
- ἐκράτησαν ekratesan lay hold of, obtain verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2902
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἀλλόφυλοι allophuloi Philistines foreign adjective, Nom Plur Masc G246
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Γεθ geth Geth noun, Dat Sing G395062
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.