Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 48:15 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 48:15, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Psalms 48 in the reader All of Psalms

Psalms 48:15 (Brenton): They have laid them as sheep in Hades; death shall feed on them; And the upright shall have dominion over them in the morning, And their help shall fail in Hades from their glory.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 48:15

15
  1. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  2. πρόβατα probata sheep a sheep noun, Acc Plur Neut G4263
  3. ἐν en in in, on preposition G1722
  4. ᾅδῃ hade Hades Hades noun, Dat Sing Masc G86
  5. ἔθεντο ethento laid put, place verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G5087
  6. θάνατος thanatos death death noun, Nom Sing Masc G2288
  7. ποιμαίνει poimainei shepherd, tend verb, Pres Act Ind 3rd Sing G4165
  8. αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  9. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  10. κατακυριεύσουσιν katakurieusousin over exercise authority over, overpower verb, Fut Act Ind 3rd Plur G2634
  11. αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  12. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  13. εὐθεῖς eutheis straight, immediately adjective, Nom Plur Masc G2117
  14. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  15. πρωί proi morning early in the morning, at dawn adverb G4404
  16. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  17. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  18. βοήθεια boetheia help assistance, a help noun, Nom Sing Fem G996
  19. αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  20. παλαιωθήσεται palaiothesetai make old, declare obsolete verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G3822
  21. ἐν en in in, on preposition G1722
  22. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  23. ᾅδῃ hade Hades Hades noun, Dat Sing Masc G86
  24. ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
  25. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  26. δόξης doxes glory honor, renown noun, Gen Sing Fem G1391
  27. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846

Study this verse further