Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 43:14 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 43:14, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Psalms 43:14 (Brenton): Thou hast made us a reproach to our neighbors, A scorn and derision to them that are round about us.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 43:14

14
  1. ἔθου ethou made put, place verb, Aor Mid Ind 2nd Sing G5087
  2. ἡμᾶς hemas us our, us pronoun, personal/possessive, Acc Plur G2248
  3. ὄνειδος oneidos reproach reproach, disgrace noun, Acc Sing Neut G3681
  4. τοῖς tois the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  5. γείτοσιν geitosin neighbors a neighbor noun, Dat Plur Masc G1069
  6. ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
  7. μυκτηρισμὸν mukterismon scorn scorn noun, Acc Sing Masc G392488
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. καταγέλωτα katagelota mockery noun, Acc Sing Masc G392490
  10. τοῖς tois the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  11. κύκλῳ kuklo round a circle noun, Dat Sing Masc G2945
  12. ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257

Study this verse further