Psalms 43:14 (Brenton): Thou hast made us a reproach to our neighbors, A scorn and derision to them that are round about us.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 43:14
14
- ἔθου ethou made put, place verb, Aor Mid Ind 2nd Sing G5087
- ἡμᾶς hemas us our, us pronoun, personal/possessive, Acc Plur G2248
- ὄνειδος oneidos reproach reproach, disgrace noun, Acc Sing Neut G3681
- τοῖς tois the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- γείτοσιν geitosin neighbors a neighbor noun, Dat Plur Masc G1069
- ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
- μυκτηρισμὸν mukterismon scorn scorn noun, Acc Sing Masc G392488
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- καταγέλωτα katagelota mockery noun, Acc Sing Masc G392490
- τοῖς tois the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- κύκλῳ kuklo round a circle noun, Dat Sing Masc G2945
- ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.