Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 42:2 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 42:2, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Psalms 42:2 (Brenton): For thou, O God, art my strength: wherefore hast thou cast me off? And why do I go sad of countenance, while the enemy oppresses me?

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 42:2

2
  1. ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
  2. σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  3. εἶ ei art am, exist verb, Pres Act Ind 2nd Sing G1510
  4. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  5. θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  6. κραταίωμά krataioma strength strength noun, Nom Sing Neut G392191
  7. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  8. ἵνα hina in order that, so that conjunction G2443
  9. τί ti why who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
  10. ἀπώσω aposo push or thrust away, reject verb, Fut Act Ind 1st Sing G683
  11. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  12. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  13. ἵνα hina in order that, so that conjunction G2443
  14. τί ti why who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
  15. σκυθρωπάζων skuthropazon look angry verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G392200
  16. πορεύομαι poreuomai go travel, journey verb, Pres Mid Ind 1st Sing G4198
  17. ἐν en in, on preposition G1722
  18. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  19. ἐκθλίβειν ekthlibein squeeze out verb, Pres Act Infin G392204
  20. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  21. ἐχθρόν echthron enemy hated, hostile noun, Acc Sing Masc G2190
  22. μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450

Study this verse further