Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 41:7 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 41:7, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Psalms 41:7 (Brenton): O my God, my soul has been troubled within me: Therefore will I remember thee from the land of Jordan, and of the Hermonites, from the little hill.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 41:7

7
  1. πρὸς pros to, towards preposition G4314
  2. ἐμαυτὸν emauton of of myself pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G1683
  3. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  4. ψυχή psuche soul the soul, life noun, Nom Sing Fem G5590
  5. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  6. ἐταράχθη etarachthe troubled agitate, stir up verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G5015
  7. διὰ dia through, on account of preposition G1223
  8. τοῦτο touto this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
  9. μνησθήσομαί mnesthesomai remember remember, recall verb, Fut Pass Ind 1st Sing G3403
  10. σου sou thee X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  11. ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
  12. γῆς ges land the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
  13. Ιορδάνου iordanou Jordan the Jordan noun, Gen Sing Masc G2446
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. Ερμωνιιμ ermoniim Ermōniim noun, Gen Plur G392054
  16. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  17. ὄρους orous hill a mountain noun, Gen Sing Neut G3735
  18. μικροῦ mikrou little little, small adjective, Gen Sing Neut G3398

Study this verse further