Psalms 40:10 (Brenton): For even the man of my peace, in whom I trusted, Who ate my bread, lifted up his heel against me.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 40:10
10
- καὶ kai even and, even conjunction G2532
- γὰρ gar For for particle G1063
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- εἰρήνης eirenes peace peace, peace of mind noun, Gen Sing Fem G1515
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἐφ᾿ eph against on, to preposition G1909
- ὃν hon Who who, which pronoun, relative, Acc Sing Masc G3739
- ἤλπισα elpisa trusted hope, hope for verb, Aor Act Ind 1st Sing G1679
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἐσθίων esthion ate eat verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G2068
- ἄρτους artous bread bread, a loaf noun, Acc Plur Masc G740
- μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἐμεγάλυνεν emegalunen enlarge, magnify verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3170
- ἐπ᾿ ep against on, to preposition G1909
- ἐμὲ eme me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G1691
- πτερνισμόν pternismon deception noun, Acc Sing Masc G391869
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.