Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 40:11 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 40:11, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Psalms 40 in the reader All of Psalms

Psalms 40:11 (Brenton): But thou, O Lord, have compassion upon me, and raise me up, and I shall requite them.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 40:11

11
  1. σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  2. δέ de and but, on the other hand particle G1161
  3. κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  4. ἐλέησόν eleeson have pity, have mercy on verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1653
  5. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. ἀνάστησόν anasteson raise raise up, set up verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G450
  8. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. ἀνταποδώσω antapodoso requite give in return verb, Fut Act Ind 1st Sing G467
  11. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846

Study this verse further