Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 16:14 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 16:14, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Psalms 16:14 (Brenton): because of the enemies of thy hand: O Lord, destroy them from the earth; Scatter them in their life, Though their belly has been filled with thy hidden treasures: They have been satisfied with uncleanness, And have left the remnant of their possessions to their babes.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 16:14

14
  1. κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  2. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  3. ὀλίγων oligon small, brief adjective, Gen Plur Masc G3641
  4. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  5. γῆς ges earth the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
  6. διαμέρισον diamerison divide up into parts, break up verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1266
  7. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  8. ἐν en in in, on preposition G1722
  9. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  10. ζωῇ zoe life life noun, Dat Sing Fem G2222
  11. αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  12. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  13. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  14. κεκρυμμένων kekrummenon hidden hide, conceal verb, Perf Mid Part Gen Plur Masc G2928
  15. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  16. ἐπλήσθη eplesthe filled fill verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4130
  17. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  18. γαστὴρ gaster the womb, stomach noun, Nom Sing Fem G1064
  19. αὐτῶν auton They he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  20. ἐχορτάσθησαν echortasthesan feed, satisfy verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G5526
  21. υἱῶν huion a son, descendent noun, Gen Plur Masc G5207
  22. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  23. ἀφῆκαν aphekan left send away, release verb, Aor Act Ind 3rd Plur G863
  24. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  25. κατάλοιπα kataloipa remnant left behind, the remainder adjective, Acc Plur Neut G2645
  26. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  27. νηπίοις nepiois an infant, child adjective, Dat Plur Masc G3516
  28. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846

Study this verse further