Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 16:13 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 16:13, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Psalms 16:13 (Brenton): Arise, O Lord, prevent them, and cast them down: Deliver my soul from the ungodly: Draw thy sword,

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 16:13

13
  1. ἀνάστηθι anastethi Arise raise up, set up verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G450
  2. κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  3. πρόφθασον prophthason anticipate verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G4399
  4. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. ὑποσκέλισον huposkelison trip up one's heels verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G385344
  7. αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  8. ῥῦσαι hrusai Deliver rescue verb, Aor Mid Imperative 2nd Sing G4506
  9. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  10. ψυχήν psuchen soul the soul, life noun, Acc Sing Fem G5590
  11. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  12. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  13. ἀσεβοῦς asebous ungodly impious, ungodly adjective, Gen Sing Masc G765
  14. ῥομφαίαν hromphaian sword a sword, piercing grief noun, Acc Sing Fem G4501
  15. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  16. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  17. ἐχθρῶν echthron hated, hostile noun, Gen Plur Masc G2190
  18. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  19. χειρός cheiros a hand noun, Gen Sing Fem G5495
  20. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675

Study this verse further