Psalms 149:5 (Brenton): The saints shall rejoice in glory; And shall exult on their beds.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 149:5
5
- καυχήσονται kauchesontai glory boast, glory verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G2744
- ὅσιοι hosioi holy, pious adjective, Nom Plur Masc G3741
- ἐν en in in, on preposition G1722
- δόξῃ doxe glory honor, renown noun, Dat Sing Fem G1391
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀγαλλιάσονται agalliasontai exult exult, am full of joy verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G21
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- τῶν ton The the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
- κοιτῶν koiton beds a bed, marriage bed noun, Gen Plur Fem G2845
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, personal/possessive, Gen Plur Masc G846
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.