Psalms 149:6 (Brenton): The high praises of God shall be in their throat, And two-edged swords in their hands;
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 149:6
6
- αἱ hai The the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
- ὑψώσεις hupsoseis high lifting up high noun, Nom Plur Fem Source ID G417301
- τοῦ tou The the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to The the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- λάρυγγι larungi throat the throat noun, Dat Sing Masc G2995
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, personal/possessive, Gen Plur Masc G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ῥομφαῖαι hromphaiai swords a sword, piercing grief noun, Nom Plur Fem G4501
- δίστομοι distomoi two-edged adjective, Nom Plur Fem G1366
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ταῖς tais The the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- χερσὶν chersin hands a hand noun, Dat Plur Fem G5495
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, personal/possessive, Gen Plur Masc G846
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.