Psalms 148:14 (Brenton): And he shall exalt the horn of his people, There is a hymn for all his saints, Even of the children of Israel, a people who draw near to him.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 148:14
14
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ὑψώσει hupsosei exalt lift up, exalt verb, Fut Act Ind 3rd Sing G5312
- κέρας keras horn a horn noun, Acc Sing Neut G2768
- λαοῦ laou people a people, the crowd noun, Gen Sing Masc G2992
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, personal/possessive, Gen Sing Masc G846
- ὕμνος humnos hymn a hymn, sacred song noun, Nom Sing Masc G5215
- πᾶσι pasi all all, the whole adjective, Dat Plur Masc G3956
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- ὁσίοις hosiois holy, pious adjective, Dat Plur Masc G3741
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, personal/possessive, Gen Sing Masc G846
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- υἱοῖς huiois children a son, descendent noun, Dat Plur Masc G5207
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- λαῷ lao people a people, the crowd noun, Dat Sing Masc G2992
- ἐγγίζοντι engizonti near come near, approach verb, Pres Act Part Dat Sing Masc G1448
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, personal/possessive, Dat Sing Masc G846
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.