Psalms 139:6 (Brenton): The proud have hidden a snare for me, And have stretched out ropes for snares for my feet; They set a stumbling block for me near the path. Pause.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 139:6
6
- ἔκρυψαν ekrupsan hidden hide, conceal verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2928
- ὑπερήφανοι huperephanoi proud proud, arrogant adjective, Nom Plur Masc G5244
- παγίδα pagida snare a snare, trap noun, Acc Sing Fem G3803
- μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- σχοινία schoinia a cord, rope noun, Acc Plur Neut G4979
- διέτειναν dieteinan stretched stretch to the uttermost verb, Aor Act Ind 3rd Plur Source ID G415504
- παγίδας pagidas snare a snare, trap noun, Acc Plur Fem G3803
- τοῖς tois The the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- ποσίν posin feet the foot noun, Dat Plur Masc G4228
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἐχόμενα echomena have have, hold verb, Pres Mid Part Acc Plur Neut G2192
- τρίβου tribou path a worn path, beaten way noun, Gen Sing Fem G5147
- σκάνδαλον skandalon snare a snare, stumbling-block noun, Acc Sing Neut G4625
- ἔθεντό ethento set put, place verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G5087
- μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- διάψαλμα diapsalma interlude noun, Nom Sing Neut Source ID G415514
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.