Psalms 133:2 (Brenton): Lift up your hands by night in the sanctuaries, And bless the Lord.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 133:2
2
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- νυξὶν nuxin night the night, night-time noun, Dat Plur Fem G3571
- ἐπάρατε eparate Lift raise, lift up verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G1869
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- χεῖρας cheiras hands a hand noun, Acc Plur Fem G5495
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- εἰς eis in into, in preposition G1519
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἅγια hagia set apart, holy adjective, Acc Plur Neut G40
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εὐλογεῖτε eulogeite bless bless verb, Pres Act Imperative 2nd Plur G2127
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.