Psalms 132:3 (Brenton): As the dew of Hermon, that comes down on the mountains of Zion: For there the Lord commanded the blessing, Even life forever.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 132:3
3
- ὡς hos As as, like as conjunction G5613
- δρόσος drosos dew dew noun, Nom Sing Fem Source ID G414134
- Αερμων aermon Hermon Aermōn noun, Gen Sing Fem Source ID G414135
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- καταβαίνουσα katabainousa down go down, come down verb, Pres Act Part Nom Sing Fem G2597
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ὄρη ore mountains a mountain noun, Acc Plur Neut G3735
- Σιων sion Zion Zion noun, Acc Sing Fem G4622
- ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
- ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563
- ἐνετείλατο eneteilato commanded give orders, command verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1781
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- εὐλογίαν eulogian blessing adulation, praise noun, Acc Sing Fem G2129
- καὶ kai Even and, even conjunction G2532
- ζωὴν zoen life life noun, Acc Sing Fem G2222
- ἕως heos Even until, as far as preposition G2193
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- αἰῶνος aionos forever an age, a cycle of time noun, Gen Sing Masc G165
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.