Psalms 128:8 (Brenton): Neither do they that go by say, The blessing of the Lord be upon you: We have blessed you in the name of the Lord.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 128:8
8
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- οὐκ ouk no, not adverb G3756
- εἶπαν eipan say answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
- οἱ hoi The the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- παράγοντες paragontes pass by, depart verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3855
- εὐλογία eulogia blessing adulation, praise noun, Nom Sing Fem G2129
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- ἐφ᾿ eph upon on, to preposition G1909
- ὑμᾶς humas you ye, you pronoun, personal/possessive, Acc Plur G5209
- εὐλογήκαμεν eulogekamen blessed bless verb, Perf Act Ind 1st Plur G2127
- ὑμᾶς humas you ye, you pronoun, personal/possessive, Acc Plur G5209
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ὀνόματι onomati name name, character noun, Dat Sing Neut G3686
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.