Psalms 128:7 (Brenton): Wherewith the reaper fills not his hand, Nor he that makes up the sheaves, his bosom.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 128:7
7
- οὗ hou that who, which pronoun, relative, Gen Sing Masc G3739
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἐπλήρωσεν eplerosen fills fill, fulfill verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4137
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- χεῖρα cheira hand a hand noun, Acc Sing Fem G5495
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, personal/possessive, Gen Sing Masc G846
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θερίζων therizon reap, gather verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G2325
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- κόλπον kolpon bosom bosom, bosom of a garment noun, Acc Sing Masc G2859
- αὐτοῦ autou he he, she pronoun, personal/possessive, Gen Sing Masc G846
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- δράγματα dragmata handful noun, Acc Plur Neut Source ID G413694
- συλλέγων sullegon collect, gather verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G4816
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.