Numbers 8:7 (Brenton): And thus shalt thou perform their purification: thou shalt sprinkle them with water of purification, and a razor shall come upon the whole of their body, and they shall wash their garments, and shall be clean.
Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 8:7
7
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- οὕτως houtos thus thus, so adverb G3779
- ποιήσεις poieseis perform do, make verb, Fut Act Ind 2nd Sing G4160
- αὐτοῖς autois their he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ἁγνισμὸν hagnismon purification purification noun, Acc Sing Masc G49
- αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- περιρρανεῖς perirraneis besprinkle all round verb, Fut Act Ind 2nd Sing G82779
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- ὕδωρ hudor water water noun, Nom Sing Neut G5204
- ἁγνισμοῦ hagnismou purification purification noun, Gen Sing Masc G49
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπελεύσεται epeleusetai come approach, overtake verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1904
- ξυρὸν xuron rasor noun, Acc Sing Neut G82785
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- πᾶν pan whole all, the whole adjective, Acc Sing Neut G3956
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- σῶμα soma body body, flesh noun, Acc Sing Neut G4983
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πλυνοῦσιν plunousin wash wash verb, Fut Act Ind 3rd Plur G4150
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἱμάτια himatia garments outer garment noun, Acc Plur Neut G2440
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- καθαροὶ katharoi clean clean, pure adjective, Nom Plur Masc G2513
- ἔσονται esontai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G1510
Study this verse further
- Numbers in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.