Numbers 4:19 (Brenton): This do ye to them, and they shall live and not die, when they approach the holy of holies: Let Aaron and his sons advance, and they shall place them each in his post for bearing.
Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 4:19
19
- τοῦτο touto This this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
- ποιήσατε poiesate do do, make verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G4160
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ζήσονται zesontai live live verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G2198
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἀποθάνωσιν apothanosin die am dying, am about to die verb, Aor Act Subj 3rd Plur G599
- προσπορευομένων prosporeuomenon approach approach verb, Pres Mid Part Gen Plur Masc G4365
- αὐτῶν auton they he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἅγια hagia holy set apart, holy adjective, Acc Plur Neut G40
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- ἁγίων hagion holy set apart, holy adjective, Gen Plur Neut G40
- Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Nom Sing Masc G2
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- υἱοὶ huioi sons a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- προσπορευέσθωσαν prosporeuesthosan approach approach verb, Pres Mid Imperative 3rd Plur G4365
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- καταστήσουσιν katastesousin set, establish verb, Fut Act Ind 3rd Plur G2525
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- ἕκαστον hekaston each each, every one adjective, Acc Sing Masc G1538
- κατὰ kata down from, against preposition G2596
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἀναφορὰν anaphoran offering noun, Acc Sing Fem G79396
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
Study this verse further
- Numbers in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.