Numbers 32:19 (Brenton): And we will not any longer inherit with them from the other side of Jordan and onward, because we have our full inheritance on the side beyond Jordan eastward.
Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 32:19
19
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- οὐκέτι ouketi longer no longer, no more adverb G3765
- κληρονομήσωμεν kleronomesomen inherit inherit, obtain verb, Aor Act Subj 1st Plur G2816
- ἐν en with in, on preposition G1722
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- πέραν peran other side over, beyond adverb G4008
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Ιορδάνου iordanou Jordan the Jordan noun, Gen Sing Masc G2446
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπέκεινα epekeina beyond beyond adverb G1900
- ὅτι hoti because that, since conjunction G3754
- ἀπέχομεν apechomen hold fast to verb, Pres Act Ind 1st Plur G472
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- κλήρους klerous a lot, portion noun, Acc Plur Masc G2819
- ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
- ἐν en with in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- πέραν peran beyond over, beyond adverb G4008
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Ιορδάνου iordanou Jordan the Jordan noun, Gen Sing Masc G2446
- ἐν en with in, on preposition G1722
- ἀνατολαῖς anatolais eastward rising of the sun, the East noun, Dat Plur Fem G395
Study this verse further
- Numbers in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.