Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Numbers

Numbers 30:13 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Numbers 30:13, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Numbers 30:13 (Brenton): But if her husband should utterly cancel the vow in the day in which he shall hear it, none of the things which shall proceed out of her lips in her vows, and in the obligations contracted upon her soul, shall stand to her; her husband has canceled them, and the Lord shall hold her guiltless.

Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 30:13

13
  1. ἐὰν ean if if conjunction G1437
  2. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  3. περιελὼν perielon strip off, cast off verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G4014
  4. περιέλῃ periele strip off, cast off verb, Aor Act Subj 3rd Sing G4014
  5. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  6. ἀνὴρ aner husband a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
  7. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  8. ᾗ he which who, which pronoun, relative, Dat Sing Fem G3739
  9. ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
  10. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  11. ἀκούσῃ akouse hear hear, listen verb, Aor Act Subj 3rd Sing G191
  12. πάντα panta all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
  13. ὅσα hosa which how much, how great adjective, Acc Plur Neut G3745
  14. ἐὰν ean if if conjunction G1437
  15. ἐξέλθῃ exelthe out go out, come out verb, Aor Act Subj 3rd Sing G1831
  16. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  17. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  18. χειλέων cheileon lips a lip, mouth noun, Gen Plur Neut G5491
  19. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  20. κατὰ kata down from, against preposition G2596
  21. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  22. εὐχὰς euchas vows a prayer, vow noun, Acc Plur Fem G2171
  23. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. κατὰ kata down from, against preposition G2596
  26. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  27. ὁρισμοὺς horismous out marking out by boundaries noun, Acc Plur Masc G97278
  28. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  29. κατὰ kata down from, against preposition G2596
  30. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  31. ψυχῆς psuches soul the soul, life noun, Gen Sing Fem G5590
  32. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  33. οὐ ou no, not adverb G3756
  34. μενεῖ menei remain, abide verb, Fut Act Ind 3rd Sing G3306
  35. αὐτῇ aute her he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
  36. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  37. ἀνὴρ aner husband a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
  38. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  39. περιεῖλεν perieilen strip off, cast off verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4014
  40. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  41. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  42. καθαρίσει katharisei make clean verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2511
  43. αὐτήν auten her he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846

Study this verse further