Numbers 24:17 (Brenton): I will point to him, but not now; I bless him, but he draws not near: A star shall rise out of Jacob, A man shall spring out of Israel; And shall crush the princes of Moab, And shall spoil all the sons of Seth.
Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 24:17
17
- δείξω deixo point point out, show verb, Fut Act Ind 1st Sing G1166
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- οὐχὶ ouchi not by no means, not at all adverb G3780
- νῦν nun now now, already adverb G3568
- μακαρίζω makarizo deem happy verb, Pres Act Ind 1st Sing G3106
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἐγγίζει engizei near come near, approach verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1448
- ἀνατελεῖ anatelei rise make to rise, I rise verb, Fut Act Ind 3rd Sing G393
- ἄστρον astron star a star noun, Acc Sing Neut G798
- ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
- Ιακωβ iakob Jacob Jacob noun, Gen Sing Masc G2384
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀναστήσεται anastesetai rise raise up, set up verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G450
- ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
- ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- θραύσει thrausei crush crush, break verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2352
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ἀρχηγοὺς archegous originator, author noun, Acc Plur Masc G747
- Μωαβ moab Mōab noun, Gen Sing Masc G93679
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- προνομεύσει pronomeusei out go out for foraging verb, Fut Act Ind 3rd Sing G93681
- πάντας pantas all all, the whole adjective, Acc Plur Masc G3956
- υἱοὺς huious sons a son, descendent noun, Acc Plur Masc G5207
- Σηθ seth Seth Seth noun, Gen Sing Masc G4589
Study this verse further
- Numbers in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.