Numbers 20:11 (Brenton): And Moses lifted up his hand and struck the rock with his rod twice; and much water came forth, and the congregation drank, and their cattle.
Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 20:11
11
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐπάρας eparas lifted raise, lift up verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G1869
- Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- χεῖρα cheira hand a hand noun, Acc Sing Fem G5495
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐπάταξεν epataxen struck strike verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3960
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- πέτραν petran rock rock noun, Acc Sing Fem G4073
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ῥάβδῳ hrabdo rod a rod, staff noun, Dat Sing Fem G4464
- δίς dis twice twice adverb G1364
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐξῆλθεν exelthen came go out, come out verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1831
- ὕδωρ hudor water water noun, Nom Sing Neut G5204
- πολύ polu much much, many adjective, Nom Sing Neut G4183
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔπιεν epien drank drink, imbibe verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4095
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- συναγωγὴ sunagoge congregation an assembly, congregation noun, Nom Sing Fem G4864
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
- κτήνη ktene cattle a beast of burden noun, Nom Plur Neut G2934
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
Study this verse further
- Numbers in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.