Numbers 17:12 (Brenton): And Aaron took as Moses spoke to him, and ran among the congregation, for already the plague had begun among the people; and he put on incense, and made an atonement for the people.
Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 17:12
12
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἔλαβεν elaben took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2983
- Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Nom Sing Masc G2
- καθάπερ kathaper as even as adverb G2509
- ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔδραμεν edramen run, exercise myself verb, Aor Act Ind 3rd Sing G5143
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- συναγωγήν sunagogen congregation an assembly, congregation noun, Acc Sing Fem G4864
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἤδη ede already now, already adverb G2235
- ἐνῆρκτο enerkto begin verb, Pluperf Mid Ind 3rd Sing G1728
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- θραῦσις thrausis slaughter noun, Nom Sing Fem G88736
- ἐν en among in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- λαῷ lao people a people, the crowd noun, Dat Sing Masc G2992
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπέβαλεν epebalen throw upon, lay verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1911
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- θυμίαμα thumiama incense incense noun, Acc Sing Neut G2368
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐξιλάσατο exilasato atone for verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G88745
- περὶ peri for about, concerning preposition G4012
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- λαοῦ laou people a people, the crowd noun, Gen Sing Masc G2992
Study this verse further
- Numbers in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.