Numbers 16:3 (Brenton): They rose up against Moses and Aaron, and said, Let it be enough for you that all the congregation are holy, and the Lord is among them; and why do ye set up yourselves against the congregation of the Lord?
Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 16:3
3
- συνέστησαν sunestesan commend, prove verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4921
- ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
- Μωυσῆν mousen Moses Moses noun, Acc Sing Masc G3475
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Acc Sing Masc G2
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπαν eipan said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
- ἐχέτω echeto have, hold verb, Pres Act Imperative 3rd Sing G2192
- ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- πᾶσα pasa all all, the whole adjective, Nom Sing Fem G3956
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- συναγωγὴ sunagoge congregation an assembly, congregation noun, Nom Sing Fem G4864
- πάντες pantes all all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
- ἅγιοι hagioi holy set apart, holy adjective, Nom Plur Masc G40
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐν en among in, on preposition G1722
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- διὰ dia for through, on account of preposition G1223
- τί ti why who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
- κατανίστασθε katanistasthe against rise up against verb, Pres Mid Ind 2nd Plur G87823
- ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- συναγωγὴν sunagogen congregation an assembly, congregation noun, Acc Sing Fem G4864
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
Study this verse further
- Numbers in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.