Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Numbers

Numbers 12:8 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Numbers 12:8, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Numbers 12:8 (Brenton): I will speak to him mouth to mouth apparently, and not in dark speeches; and he has seen the glory of the Lord; and why were ye not afraid to speak against my servant Moses?

Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 12:8

8
  1. στόμα stoma mouth the mouth, speech noun, Acc Sing Neut G4750
  2. κατὰ kata against down from, against preposition G2596
  3. στόμα stoma mouth the mouth, speech noun, Acc Sing Neut G4750
  4. λαλήσω laleso speak speak, say verb, Fut Act Ind 1st Sing G2980
  5. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  6. ἐν en in in, on preposition G1722
  7. εἴδει eidei visible form, shape noun, Dat Sing Neut G1491
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. οὐ ou not no, not adverb G3756
  10. δι᾿ di through, on account of preposition G1223
  11. αἰνιγμάτων ainigmaton a riddle, an enigma noun, Gen Plur Neut G135
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  14. δόξαν doxan glory honor, renown noun, Acc Sing Fem G1391
  15. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  16. εἶδεν eiden seen see, look upon verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3708
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. διὰ dia through, on account of preposition G1223
  19. τί ti why who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
  20. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  21. ἐφοβήθητε ephobethete were fear, am terrified verb, Aor Pass Ind 2nd Plur G5399
  22. καταλαλῆσαι katalalesai speak speak evil of verb, Aor Act Infin G2635
  23. κατὰ kata against down from, against preposition G2596
  24. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  25. θεράποντός therapontos servant a servant, attendant noun, Gen Sing Masc G2324
  26. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  27. Μωυσῆ mouse Moses Moses noun, Gen Sing Masc G3475

Study this verse further