Numbers 12:8 (Brenton): I will speak to him mouth to mouth apparently, and not in dark speeches; and he has seen the glory of the Lord; and why were ye not afraid to speak against my servant Moses?
Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 12:8
8
- στόμα stoma mouth the mouth, speech noun, Acc Sing Neut G4750
- κατὰ kata against down from, against preposition G2596
- στόμα stoma mouth the mouth, speech noun, Acc Sing Neut G4750
- λαλήσω laleso speak speak, say verb, Fut Act Ind 1st Sing G2980
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- ἐν en in in, on preposition G1722
- εἴδει eidei visible form, shape noun, Dat Sing Neut G1491
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- δι᾿ di through, on account of preposition G1223
- αἰνιγμάτων ainigmaton a riddle, an enigma noun, Gen Plur Neut G135
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- δόξαν doxan glory honor, renown noun, Acc Sing Fem G1391
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- εἶδεν eiden seen see, look upon verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3708
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- διὰ dia through, on account of preposition G1223
- τί ti why who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἐφοβήθητε ephobethete were fear, am terrified verb, Aor Pass Ind 2nd Plur G5399
- καταλαλῆσαι katalalesai speak speak evil of verb, Aor Act Infin G2635
- κατὰ kata against down from, against preposition G2596
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- θεράποντός therapontos servant a servant, attendant noun, Gen Sing Masc G2324
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- Μωυσῆ mouse Moses Moses noun, Gen Sing Masc G3475
Study this verse further
- Numbers in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.