Leviticus 4:2 (Brenton): Speak to the children of Israel, saying, If a soul shall sin unwillingly before the Lord, in any of the commandments of the Lord concerning things which he ought not to do, and shall do some of them;
Septuagint (LXX) interlinear — Leviticus 4:2
2
- λάλησον laleson Speak speak, say verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2980
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- υἱοὺς huious children a son, descendent noun, Acc Plur Masc G5207
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- ψυχὴ psuche soul the soul, life noun, Nom Sing Fem G5590
- ἐὰν ean If if conjunction G1437
- ἁμάρτῃ hamarte sin sin verb, Aor Act Subj 3rd Sing G264
- ἔναντι enanti before before, in the presence of preposition G1725
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- ἀκουσίως akousios involuntarily adverb G58498
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- προσταγμάτων prostagmaton ordinance noun, Gen Plur Neut G58501
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- ὧν hon which who, which pronoun, relative, Gen Plur Neut G3739
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- δεῖ dei it is necessary, inevitable verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1163
- ποιεῖν poiein do do, make verb, Pres Act Infin G4160
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ποιήσῃ poiese do do, make verb, Aor Act Subj 3rd Sing G4160
- ἕν hen one adjective, Acc Sing Neut G1520
- τι ti any any one, some one pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5100
- ἀπ᾿ ap of from, away from preposition G575
- αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Neut G846
Study this verse further
- Leviticus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.