Leviticus 26:16 (Brenton): then will I do thus to you: I will even bring upon you perplexity and the itch, and the fever that causes your eyes to waste away, and disease that consumes your life; and ye shall sow your seeds in vain, and your enemies shall eat them.
Septuagint (LXX) interlinear — Leviticus 26:16
16
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- ποιήσω poieso do do, make verb, Fut Act Ind 1st Sing G4160
- οὕτως houtos thus thus, so adverb G3779
- ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπισυστήσω episusteso bring bring upon verb, Fut Act Ind 1st Sing G75078
- ἐφ᾿ eph upon on, to preposition G1909
- ὑμᾶς humas your ye, you pronoun, personal/possessive, Acc Plur G5209
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἀπορίαν aporian perplexity perplexity, anxiety noun, Acc Sing Fem G640
- τήν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- τε te and and, both particle G5037
- ψώραν psoran itch itch noun, Acc Sing Fem G75085
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ἴκτερον ikteron jaundice noun, Acc Sing Masc G75088
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- σφακελίζοντας sphakelizontas gangrened verb, Pres Act Part Acc Plur Masc G75090
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ὀφθαλμοὺς ophthalmous eyes the eye noun, Acc Plur Masc G3788
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ψυχὴν psuchen life the soul, life noun, Acc Sing Fem G5590
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- ἐκτήκουσαν ektekousan melt out verb, Pres Act Part Acc Sing Fem G75098
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- σπερεῖτε spereite sow sow, spread verb, Fut Act Ind 2nd Plur G4687
- διὰ dia through, on account of preposition G1223
- κενῆς kenes vain empty, vain adjective, Gen Sing Fem G2756
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- σπέρματα spermata seeds seed, offspring noun, Acc Plur Neut G4690
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔδονται edontai eat eat verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G2068
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ὑπεναντίοι hupenantioi opposite to, adverse adjective, Nom Plur Masc G5227
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
Study this verse further
- Leviticus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.