Leviticus 20:14 (Brenton): Whosoever shall take a woman and her mother, it is iniquity: they shall burn him and them with fire; so there shall not be iniquity among you.
Septuagint (LXX) interlinear — Leviticus 20:14
14
- ὃς hos who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
- ἐὰν ean if conjunction G1437
- λάβῃ labe take receive, take verb, Aor Act Subj 3rd Sing G2983
- γυναῖκα gunaika woman a woman, wife noun, Acc Sing Fem G1135
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- μητέρα metera mother a mother noun, Acc Sing Fem G3384
- αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- ἀνόμημά anomema transgression of the law noun, Nom Sing Neut G70858
- ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- ἐν en with in, on preposition G1722
- πυρὶ puri fire fire, trials noun, Dat Sing Neut G4442
- κατακαύσουσιν katakausousin burn burn up, consume entirely verb, Fut Act Ind 3rd Plur G2618
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- αὐτάς autas them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Fem G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- ἀνομία anomia iniquity lawlessness, iniquity noun, Nom Sing Fem G458
- ἐν en with in, on preposition G1722
- ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
Study this verse further
- Leviticus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.