Leviticus 19:6 (Brenton): In what day soever ye shall sacrifice it, it shall be eaten; and on the following day, and if any of it should be left till the third day, it shall be thoroughly burned with fire.
Septuagint (LXX) interlinear — Leviticus 19:6
6
- ᾗ he who, which pronoun, relative, Dat Sing Fem G3739
- ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
- ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
- θύσητε thusete sacrifice sacrifice, kill verb, Aor Act Subj 2nd Plur G2380
- βρωθήσεται brothesetai eat verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G977
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- αὔριον aurion tomorrow adverb G839
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐὰν ean if if conjunction G1437
- καταλειφθῇ kataleiphthe left leave behind, abandon verb, Aor Pass Subj 3rd Sing G2641
- ἕως heos till until, as far as preposition G2193
- ἡμέρας hemeras day a day noun, Gen Sing Fem G2250
- τρίτης trites third third adjective, Gen Sing Fem G5154
- ἐν en In in, on preposition G1722
- πυρὶ puri fire fire, trials noun, Dat Sing Neut G4442
- κατακαυθήσεται katakauthesetai burned burn up, consume entirely verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G2618
Study this verse further
- Leviticus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.