Leviticus 13:11 (Brenton): it is a leprosy waxing old in the skin of the flesh; and the priest shall pronounce him unclean, and shall separate him, because he is unclean.
Septuagint (LXX) interlinear — Leviticus 13:11
11
- λέπρα lepra leprosy leprosy noun, Nom Sing Fem G3014
- παλαιουμένη palaioumene old make old, declare obsolete verb, Pres Mid Part Nom Sing Fem G3822
- ἐστίν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- δέρματι dermati skin a hide, skin noun, Dat Sing Neut G1192
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- χρωτός chrotos skin the skin noun, Gen Sing Masc G5559
- ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- μιανεῖ mianei stain, pollute verb, Fut Act Ind 3rd Sing G3392
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἱερεὺς hiereus priest a priest noun, Nom Sing Masc G2409
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀφοριεῖ aphoriei separate rail off, separate verb, Fut Act Ind 3rd Sing G873
- αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ὅτι hoti because that, since conjunction G3754
- ἀκάθαρτός akathartos unclean unclean, impure adjective, Nom Sing Masc G169
- ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
Study this verse further
- Leviticus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.