Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Judges

Judges 21:14 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Judges 21:14, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Judges 21:14 (Brenton): And Benjamin returned to the children of Israel at that time, and the children of Israel gave them the women whom they had saved alive of the daughters of Jabesh-gilead; and they were content.

Septuagint (LXX) interlinear — Judges 21:14

14
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐπέστρεψεν epestrepsen returned turn back to verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1994
  3. Βενιαμιν beniamin Benjamin Benjamin noun, Nom Sing Masc G958
  4. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  5. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  6. υἱοὺς huious children a son, descendent noun, Acc Plur Masc G5207
  7. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  8. ἐν en at in, on preposition G1722
  9. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  10. καιρῷ kairo time fitting season, opportunity noun, Dat Sing Masc G2540
  11. ἐκείνῳ ekeino that that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G1565
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. ἔδωκαν edokan gave offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1325
  14. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  15. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  16. υἱοὶ huioi children a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
  17. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  18. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  19. γυναῖκας gunaikas women a woman, wife noun, Acc Plur Fem G1135
  20. ἃς has whom who, which pronoun, relative, Acc Plur Fem G3739
  21. ἐζωοποίησαν ezoopoiesan make to live verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2227
  22. ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
  23. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
  24. θυγατέρων thugateron children a daughter noun, Gen Plur Fem G2364
  25. Ιαβις iabis Jabesh Iabis noun, Gen Sing Masc Source ID G155789
  26. Γαλααδ galaad Galaad noun, Gen Sing Masc Source ID G155790
  27. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  28. ἤρεσεν eresen please, serve verb, Aor Act Ind 3rd Sing G700
  29. αὐτοῖς autois they he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  30. οὕτως houtos thus, so adverb G3779

Study this verse further