Judges 18:3 (Brenton): in the house of Micah, and they recognized the voice of the young man the Levite, and turned in thither; and said to him, Who brought thee in hither? and what doest thou in this place? and what hast thou here?
Septuagint (LXX) interlinear — Judges 18:3
3
- αὐτοὶ autoi they he, she pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G846
- ἐν en in in, on preposition G1722
- οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
- Μιχαια michaia Michaias noun, Gen Sing Masc Source ID G152718
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- αὐτοὶ autoi they he, she pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G846
- ἐπέγνωσαν epegnosan come to know, discern verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1921
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- φωνὴν phonen voice a sound, noise noun, Acc Sing Fem G5456
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- νεανίσκου neaniskou young a young man noun, Gen Sing Masc G3495
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Λευίτου leuitou Levite a Levite noun, Gen Sing Masc G3019
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐξέκλιναν exeklinan turned fall away from, turn away verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1578
- ἐκεῖ ekei thither there, yonder adverb G1563
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπαν eipan said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- τίς tis what who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Masc G5101
- ἤνεγκέν enenken brought carry, bear verb, Aor Act Ind 3rd Sing G5342
- σε se thou thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- ὧδε hode here here adverb G5602
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τί ti what who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
- σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- ποιεῖς poieis doest do, make verb, Pres Act Ind 2nd Sing G4160
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- τόπῳ topo place a place noun, Dat Sing Masc G5117
- τούτῳ touto this this, he pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G3778
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τί ti what who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
- σοι soi thou thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- ὧδε hode here here adverb G5602
Study this verse further
- Judges in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.